Au cours d'une fête très habillée, Crockett, sous le nom de Burnett fait la connaissance de Christine von Marburg une très jolie jeune femme. Contraint de quitter la soirée prématurément pour surveiller un suspect nommé Charles Simington, il lui promet de la recontacter. Celui ci venu dans un hôtel pour prendre du bon temps avec une jeune femme, se fait passer par dessus le balcon de sa chambre par deux hommes, sous les yeux ébaillis de Crockett et Tubbs.

La jeune fille parvient à s'échapper. Kenneth Togaru, patron des meurtriers de Simington donne l'ordre à ses gorilles d'éliminer la jeune femme. De leur côté Crockett et Tubbs se rendent chez l'organisatrice de la soirée pour obtenir l'identité de la jeune femme. Ils apprennent qu'elle s'appelle Ali Ferrand, qu'elle est mannequin, et qu'elle venait de se faire faire de nouvelle photos de charme pour son book par un photographe talentueux selon elle, Izzy de la Moreno... Les deux flics se rendent chez leur indic, et celui-ci, malgré sa réticence, finit par leur donner l'adresse de la jeune femme. Celle-ci a disparu.

Crockett profite de cette voie sans issue dans son enquête pour prendre le temps de recontacter Christine, et l'invite à diner. Crockett est littéralement sous le charme de Christine. Mais lorsque celle-ci rentre chez elle, Ali l'y attend. Elle est mélée à l'affaire...