Au cours d’une surveillance des bureaux d’un bookmaker, Crockett reconnait une de ses anciennes conquêtes, Barbara, en délicatesse avec un gros bras. Après son intervention, Sonny apprend que Barbara et son mari doivent une grosse somme d’argent à Vincent DeMarco, bras droit de Lombard, sur lequel le duo mène une enquête. Crockett propose à son amie de témoigner contre Lombard. Celle-ci refuse catégoriquement.
Crockett décide donc d’intervenir personnellement auprès de DeMarco pour récupérer le matériel volé au mari de Barbara. DeMarco prétextant avoir tout vendu, lui remet une enveloppe. A peine l’enveloppe en main, la police des polices intervient et arrête Crockett.
Le nouveau chef de la brigade, le lieutenant Castillo décide de cantonner Crockett à des taches administratives. Quand Sonny et Ricardo se rendent chez Barbara pour qu’elle démèle le quipropquo, ils apprennent qu’elle a disparu. Son corps est finalement retrouvé 5 balles dans la nuque.
Eric Clapton,
Wonderful Tonight
Ecouter le morceau
Pablo Cadena y su Orquesta, La Vecinita
The Pointer Sisters,
Jump (For My Love)
Ecouter le morceau
Honeymoon Suite, New Girl Now
Ecouter le morceau
Voir la scène
Dernières diffusions
Le 22 juin 2011 à partir de 12:25 sur
Le 21 juin 2011 à partir de 19:40 sur
Le 25 juin 2010 à partir de 07:00 sur
Le 24 juin 2010 à partir de 18:00 sur
Le 02 février 2009 à partir de 15:50 sur
Le 17 janvier 2009 à partir de 15:20 sur
Le 08 janvier 2009 à partir de 15:25 sur
Le 02 avril 2008 à partir de 12:10 sur
Le 1
er avril 2008 à partir de 18:00 sur
Le 25 juillet 2006 à partir de 10:55 sur
Le 24 juillet 2006 à partir de 11:45 sur
Le 21 juillet 2006 à partir de 17:05 sur
Le 10 octobre 1986 à partir de 20:35 sur
Un bon episode , sa force il est vrai c'est l'arrivee de Castillo, enorme ! son regard en dit plus que beaucoup de dialogue.Le point faible c'est la rapidite d'infiltration de tubbs chez Lombard a mon gout beaucoup trop rapide.
Ps j'aime baucoup le numero de danse de Tubbs un cote fievre du samedi soir
ma note 4/5