Trop, c'est trop tard
Retour à "Saison 5"Saison 5 épisode 20 | |||||||
Titre original | Too much, too late | ||||||
Réalisateur | Richard Compton | ||||||
Scénariste | John A. Connor, Jack Richardson | ||||||
Tournage | Du 21/03/1989 au 30/03/1989 | ||||||
Diffusion originale |
|
||||||
Durée | 47 min | ||||||
Note |
La nuit tombe sur Miami, les rues s’animent. Lynette, jeune adolescente, assiste impuissante au supplice de sa mère toxicomane : son fournisseur refuse de lui faire crédit. Le ton monte, la violence s’installe. Lynette s’enferme dans sa chambre et compose le numéro de sa marraine. A New-York, Valérie Gordon décroche son téléphone.
Alerté par Valérie, Rico se précipite chez Yvonne et sa fille. Il met en fuite leur agresseur et les accompagne à l’hôpital. Malgré cette intervention in-extremis, Yvonne se montre peu reconnaissante et refuse de porter plainte. Le lendemain, Valérie se présente à l’OCB pour faire le point sur la situation avec Rico. A l’issue de ces retrouvailles, elle rend visite à Yvonne fraichement sortie de l’hôpital. Malgré les soins, cette dernière souffre toujours du syndrome de manque et réclame de l’argent à son amie. Après avoir négocié une cure de désintoxication, Valérie cède sous le regard désapprobateur de Lynette.
De retour au domicile d’Yvonne, Swayne récupère l'argent mais refuse de lui fournir sa dose. Il demande plus, bien plus : la drogue en échange de Lynette. Malgré le dégout et la colère, la dépendance d’Yvonne prend le pas sur son instinct maternel.
Le jour se lève sur Miami, Rico arrive à l’OCB sur un petit nuage : le diner qu’il a partagé avec Valérie est de très bonne augure. Un coup de fil contrarie soudainement la bonne humeur matinale : Valérie vient de découvrir le corps sans vie et meurtri d’Yvonne. Lynette, quant à elle, a disparu. Rico et Sonny se mobilisent autour de Valérie pour retrouver sa filleule et le meurtrier de son amie. Tous trois sillonnent les rues de Miami à la recherche d’information, en vain. Le soir, Valérie et Rico se retrouvent à l’hôtel. Le lendemain, Rico est bien décidé à demander Valérie en mariage. De retour à l’OCB, il partage sa joie avec Sonny. Mais ce dernier ne se montre pas si enthousiaste et émet quelques réserves. Rico s’en offusque. Le ton monte. Un froid glacial s’installe entre les deux partenaires.
L’enquête se poursuit malgré tout. Valérie et Rico arpentent les allées d’un parc que Lynette affectionne particulièrement. Ils ne tardent effectivement pas à l’y trouver. Terrorisée l’adolescente s’effondre dans les bras de sa marraine : « Il m’a violée ! ». Swayne ne tarde pas à être arrêté. Une séance d’identification est organisée pour le confondre. Valérie, Rico et Sonny accompagnent Lynette derrière la vitre sans tain. Contre toute attente, l’adolescente ne reconnaît pas son agresseur …
éisode 110
Trop, c'est trop tard
Ricardo Tubbs retrouve son ancienne petite amie Valérie Gordon pour une affaire particulièrement sordide. Un dealer de la pire espèce a abusé de Lynette, une jeune adolescente afro-américaine. Les membres de la brigade de Miami arrêtent le criminel. Mais, dans les bureaux de la police, Lynette refuse de le reconnaître parmi d’autres suspects...
Titre original : Too much, too late
Durée: 45 min environ
1984/85 Universal Studios.